1968年，我正在讀中學(xué)，當(dāng)時保羅·埃利希的《人口爆炸》一書影響很大。這本書的開頭是這樣寫的：“讓全人類吃飽的努力已經(jīng)失敗，70年代將有億萬人因饑餓喪生，現(xiàn)在啟動任何速成項目都無濟于事，世界人口死亡率大幅上升已成定局……”雖然當(dāng)時我對農(nóng)業(yè)知之甚少，但也驚詫于人類面臨的巨大挑戰(zhàn)，并對人類能否避免這一厄運擔(dān)憂不止。

　　幸運的是，這個可怕的預(yù)言失敗了。很大程度上我們要感謝世界上幾位農(nóng)業(yè)天才的創(chuàng)新。美國的諾曼·博羅格和中國的袁隆平等農(nóng)業(yè)科學(xué)家，研發(fā)出了新品種的小麥、水稻以及玉米，并由此在20世紀(jì)引發(fā)了一場“綠色革命”。這場革命在世界范圍內(nèi)幫助農(nóng)民將糧食產(chǎn)量提高了兩到三倍。

　　然而,“綠色革命”的成果并沒有惠及世界的每一個角落。非洲的糧食畝產(chǎn)量迄今仍然在低位徘徊，氣候變化導(dǎo)致熱帶地區(qū)洪澇災(zāi)害和極端干旱頻頻發(fā)生，給當(dāng)?shù)氐募Z食生產(chǎn)雪上加霜。今天，世界上有超過10億人仍在饑餓與貧困中掙扎。蓋茨基金會一直在尋找能將一場新的“綠色革命”引入非洲的創(chuàng)新方法。

　　中國是我們在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的重要合作伙伴之一。中國不但在幫助本國農(nóng)民提高糧食產(chǎn)量、脫貧致富方面有豐富經(jīng)驗，而且在水稻現(xiàn)代育種方面處于世界領(lǐng)先地位。我們正在與中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院進行“綠色超級稻”的研發(fā)合作。這種新型水稻品種對于化肥和水資源的依賴性相對較少，目前已經(jīng)引進到一些非洲和南亞國家進行試點。當(dāng)?shù)氐男∞r(nóng)戶已經(jīng)通過“綠色超級稻”實現(xiàn)了增產(chǎn)20%的目標(biāo)。一位從試驗田考察回來的同事說，她曾看到當(dāng)?shù)剞r(nóng)民在豐收后手捧稻谷，激動地說，“這簡直是來自上天的禮物！”而科研工作者知道，這是中國農(nóng)業(yè)創(chuàng)新帶給世界的禮物。

　　除了先進的稻種科技，中國的基因測序技術(shù)也可能幫助世界。由中國科學(xué)家領(lǐng)導(dǎo)的基因測序技術(shù)，對于幫助大幅提高糧食產(chǎn)量深具潛力。想象一下，在一個大型公共圖書館中，我們過去要使用卡片目錄在浩如煙海的圖書中找到相關(guān)文獻(xiàn)，然后再一頁一頁尋找我們需要的信息。如今，我們可以直接而精確地了解到所需要的信息在哪本書的哪一頁。這就是神奇的基因測序技術(shù)，它可以顯著提高植物育種的速度。通過與中國頂尖科學(xué)家們的合作，我們非常期待全世界最貧困的人們可以受益于這些神奇的技術(shù)。

　　我對與中國合作充滿希望，期待中國的創(chuàng)新技術(shù)成為非洲發(fā)展的重要助力，讓非洲人民過上健康而富有成效的生活。

　�。ㄗ髡邽楸葼柤懊妨者_(dá)·蓋茨基金會聯(lián)席主席） 

    （《 人民日報 》 2013年03月26日 星期二 03 版：要聞）