中國駐米蘭總領(lǐng)館全家福
值此2013年新年來臨之際,我謹(jǐn)代表中國駐米蘭總領(lǐng)事館,向關(guān)心和支持總領(lǐng)館工作的海內(nèi)外各界朋友表示衷心的感謝,并致以誠摯的新年問候。
2012年對所有中國人來說,是具有重大意義的一年。去年11月,在北京召開了中國共產(chǎn)黨第十八次全國代表大會,描繪了全面建成小康社會、加快推進(jìn)社會主義現(xiàn)代化的宏偉藍(lán)圖,為黨和國家事業(yè)進(jìn)一步發(fā)展指明了方向。
2012年,隨著中意友好關(guān)系的深化,雙方高層交往日益頻繁、政治互信更加增強(qiáng)、交流領(lǐng)域不斷拓寬、合作成果明顯豐富,為兩國人民帶來實(shí)實(shí)在在的利益。現(xiàn)在,意大利是中國在歐盟的第五大貿(mào)易伙伴、第五大直接投資來源國、第三大技術(shù)引進(jìn)來源國,中國是意大利在亞洲的第一大貿(mào)易伙伴。 新的一年里,國際政治經(jīng)濟(jì)形勢將繼續(xù)發(fā)生深刻復(fù)雜變化,機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存?傤I(lǐng)館將一如既往秉承“以人為本,外交為民”的宗旨,盡力為領(lǐng)區(qū)內(nèi)廣大僑胞、中資機(jī)構(gòu)及留學(xué)生群體排憂解難,繼續(xù)為促進(jìn)兩國人民的相互了解,推動領(lǐng)區(qū)內(nèi)各領(lǐng)域的交流合作而努力,為國家建設(shè)和發(fā)展?fàn)I造更有利的外部環(huán)境獻(xiàn)一份力量。
新的一年里,希望廣大海內(nèi)外朋友繼續(xù)關(guān)心和支持總領(lǐng)館各項(xiàng)工作,多提寶貴意見和建議。
中國駐米蘭總領(lǐng)事 梁慧