外國航企整改涉臺標(biāo)識 這4家仍被“密切關(guān)注”
人民網(wǎng)訊 7月25日是外國航空公司修改官網(wǎng)涉臺錯誤標(biāo)注的最后期限。截至目前,相關(guān)航空公司均對此作出了整改。
針對多家國外航空公司網(wǎng)站列臺灣為“國家”一事,中國民用航空局曾于4月25日致函44家外國航空公司,要求修改對臺灣稱呼,其中包括美國航空、達(dá)美航空、聯(lián)合航空3家美國主要航空公司。中方最初限期30天,有18家航空公司按期更改。其后,對另26家航空公司的期限被延至7月25日。
中國民航局26日通報(bào)相關(guān)外航網(wǎng)站涉港澳臺信息整改情況:
截至7月25日,涉事44家外國航空公司全部進(jìn)行了整改,其中40家已完成。民航局對相關(guān)外航遵守一個(gè)中國原則、及時(shí)進(jìn)行整改的舉動表示肯定。
美國聯(lián)合航空公司、美國航空公司、美國達(dá)美航空公司、美國夏威夷航空公司等4家航空公司于7月25日向我局提交整改報(bào)告,表示整改內(nèi)容正在陸續(xù)上線,并懇請中國民用航空局兩周后對其官網(wǎng)進(jìn)行審查。
經(jīng)核實(shí),其官網(wǎng)確已開始進(jìn)行整改,但整改內(nèi)容還不完整。我局將密切關(guān)注,并視情決定是否啟動相應(yīng)民航管理程序。
據(jù)了解,在“最后期限”之前,原本堅(jiān)持不作修改的3家美國航空公司也都做出修改。美國航空公司(American Airlines)于當(dāng)天率先更改,在官網(wǎng)將“臺灣”撤下,航班目的地僅列出“臺北”。
25日下午,美國達(dá)美航空(Delta Airlines)、聯(lián)合航空(United Airlines)也陸續(xù)跟進(jìn),從首頁各個(gè)機(jī)場的名稱中刪除“臺灣”(Taiwan),僅留下“臺北”等城市名,無法通過搜索“臺灣”查詢相關(guān)機(jī)場。
不過,達(dá)美航空和美聯(lián)航網(wǎng)站的航班列表中,依然將“臺灣”(Taiwan)“香港”(Hongkong)與“中國”(China)并列,顯示在“國家/地區(qū)”欄目中。至于美國航空,其在國家/地區(qū)一欄將”香港”與”中國”并列的情況依然存在。
對此,外交部發(fā)言人耿爽在25日例行記者會上表示,對有關(guān)外國航空公司采取的整改舉動給予肯定。希望外國企業(yè)在華經(jīng)營時(shí)尊重中國主權(quán)和領(lǐng)土完整,尊重中國人民感情。
問:美國航空公司和達(dá)美航空公司今天都在其官網(wǎng)上更改了對臺灣的標(biāo)識,但并未像其他航空公司一樣將臺灣標(biāo)為“臺灣,中國”。中方對此是否滿意?
答:我們注意到圍繞此事取得的一些積極進(jìn)展,對有關(guān)外國航空公司采取的整改舉動給予肯定。
中方愿與外國企業(yè)分享中國的發(fā)展機(jī)遇,歡迎外國企業(yè)到中國投資興業(yè)。同時(shí),我們也希望他們在華經(jīng)營時(shí),遵守中國的法律法規(guī),尊重中國的主權(quán)和領(lǐng)土完整,尊重中國人民的感情。當(dāng)然,我們也會依法保障他們的合法權(quán)益,為其在華經(jīng)營創(chuàng)造一個(gè)公平的環(huán)境。
問:今天是外國航空公司更改官網(wǎng)對臺灣標(biāo)識的最后期限。如果他們不作更改,后果是什么?
答:我剛才已經(jīng)說過了,我們注意到圍繞此事取得的一些積極進(jìn)展,對有關(guān)外國航空公司采取的整改舉動給予肯定。
我也強(qiáng)調(diào)了,外國企業(yè)在中國經(jīng)營,要遵守中國的法律法規(guī),尊重中國的主權(quán)和領(lǐng)土完整,尊重中國人民的感情。
問:據(jù)報(bào)道,關(guān)于中國民航局要求外國公司更改官網(wǎng)對臺灣標(biāo)識問題,美國駐華使館稱,反對中國企圖強(qiáng)迫私營企業(yè)公開使用具有政治屬性的特定語言。中方對此有何回應(yīng)?
答:這兩天我們已多次闡明中方立場,堅(jiān)持一個(gè)中國原則是中美關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展的政治基礎(chǔ)。我們希望美國政府敦促有關(guān)企業(yè)恪守一個(gè)中國原則,而不是扯后腿。
問:你剛才提到了許多外國航空公司已經(jīng)更改了官網(wǎng)對臺灣的標(biāo)識,在中國政府看來,哪些外國航空公司還未能滿足中方有關(guān)更改涉臺標(biāo)識的具體要求?
答:此前,是中國的主管部門對外國航空公司發(fā)出通知,要求其對網(wǎng)站進(jìn)行整改。所以,如果你關(guān)心具體某家航空公司的涉臺稱謂到底應(yīng)該怎么改,我建議你還是去向主管部門詢問。
分享讓更多人看到